Італійський підручник з географії вляпався у скандал, віднісши регіони України до регіонів Росії.
Про це проінформувало на сторінці в Facebook Посольства України в Італії.
На сторінці консульства повідомили, що випадки розповсюдження в італійських підручниках неправдивої інформації про Україну, її історію та актуальну соціально-політичну ситуацію не минають ніяк без уваги Посольства України в Італії.
Що трапилося
На цей раз, в італійському підручнику з географії ” Namaskar.Benvenuti nel mondo della geografia ” автор якого Альберто Фре (Alberto Frè) для учнів середньої школи кмітливі читачі знайшли викривлену інформацію про Україну та приховування фактів російської агресії проти нашої країни.
Річ у тому, що на карті світу над Україною, Молдовою, Білоруссю виведено італійською мовою “La regione russa”, що перекладається як “російський регіон”. Також Крим територіально на карті зазначений українською територією, а населення Криму чомусь порахували, як населення Російської Федерації.
У своєму офіційному зверненні до Міністерства освіти Італії, Асоціації італійських видавців та безпосередньо видавництва цього підручника Посольство наполегливо закликає поправити вказану статтю, у свою чергу, пропонуючи, всіма способами допомогти висвітлити італійським виданням правдиву інформацію про Україну.