Пару років тому під час популярного ток-шоу “The Ellen Show” відомий голлівудський актор Леонардо Ді Капріо зізнався, що він на чверть українець, адже його бабуся – родом з Одеси!
Олена Степанівна Смирнова народилася і прожила перші роки життя в дореволюційній Росії. Після Жовтневого перевороту батькам дівчинки довелося іммігрувати в Німеччину. Тут її стали називати на німецький лад — Хелен.
Коли серед німців запанували нацистські настрої, Інденбіркени хотіли було виїхати з країни, але не встигли: коли сім’я дозріла для еміграції, цю можливість вже закрили.
Всю Другу Світову Олена з чоловіком провела в Німеччині. Мати Лео, Імерлін Інденбіркен, з’явилася на світ в 1943 році. Народилася дівчинка в бомбосховищі під час чергового авіанальоту.
Після закінчення війни подружжя Інденбіркен терміново виїхали з Німеччини в США. Жити на колишньому місці Олена з чоловіком не хотіли: при Рейху їх ледь не відправили в концтабір за «російське походження». Знову в Німеччину вони повернулася лише в 1985 році.
На початку 50-х років Інденбіркени переїхали в США. У цій країні Імерлін, донька Хелени, вийшла заміж і у 1974 році народила сина, якого назвали на честь Леонардо да Вінчі. Ім’я сина сьогодні чула, певно, кожна людина на Землі.
На жаль, Олена Степанівна Смирнова померла в 2008 році у віці 93 років. Але Леонардо Ді Капріо досі з величезною любов’ю відгукується про свою бабусю. За його власним визнанням, відомий голлівудський актор дуже пишається тим, що в його жилах тече українська і російська кров.
Хелен була для Лео дуже близькою людиною. Знаменитий актор, Ді Капріо не соромився з’являтися на публіці під руку з літньою бабусею і завжди відгукувався про неї з любов’ю.
«Бабуся була найсильнішим і внутрішньо цілісною людиною з усіх, що я зустрічав в житті», – розповідав пізніше в інтерв’ю Леонардо. «Її не лякали ніякі випробування!»
